Holytown
Con el fin de preparase para un caso, Tom parte de Glasgow hacia Edimburgo el 2 de enero de 1793. Es un viaje que dura 15 horas en carruaje. Paran para descansar en Holytown y es allí donde un funcionario del tribunal de Edimburgo le alcanza para entregarle una citación.