Tom llega aquí el 19 de noviembre y es encarcelado como prisionero inglés. Seguramente, esto le molesta y le deprime bastante. Se las arregla para conseguir bebida y cae en el alcohol.  Debido a su conducta, el gobernador le transfiere a una celda en el Castillo y allí pasa cuatro meses.  Tom se siente frustrado, estresado y enfermo. Duerme en condiciones insalubres y eso le provoca reumatismo. Probablemente, algún alma caritativa le hace llegar ropa limpia y debido a su mala salud, es trasladado al hospital militar. Al gobernador no le gustan sus ideas políticas y lo mantiene meticulosamente fuera de circulación

Si vives cerca de cualquiera de estos lugares y te gustaría ayudarme a representar las piezas del puzzle de los viajes de Thomas, por favor, contacta conmigo.