Le 22 mars 1796, l'équipage repère l’île et la nomme ‘Savage Island’ (NdlT- Nioué la Sauvage). Ce nom illustre la crainte que l'équipage américain avait pour les insulaires du Pacifique, et le navire reste à l'écart.

Si vous habitez à proximité de l'un des lieux mentionnés et que vous souhaitez m'aider à visualiser telle ou telle partie du voyage de Tom, merci de bien vouloir me contacter.