En mars et avril 1794, Thomas et le reste des passagers du Surprize, passent six semaines dans le port de Portsmouth pendant que des réparations sont effectuées et que la marine construit une flotte suffisamment puissante pour repousser toute rencontre avec la marine française.

Si vous habitez à proximité de l'un des lieux mentionnés et que vous souhaitez m'aider à visualiser telle ou telle partie du voyage de Tom, merci de bien vouloir me contacter.